jisei愚ログ

アクセスカウンタ

zoom RSS ありがとうございました

<<   作成日時 : 2017/04/17 11:11   >>

ナイス ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 10

 こんなことにこだわる自分もどうかしていると思いながらこだわらずにはおられない気分。

 先週14日から水泳の日本選手権が名古屋で開催され、NHK−BSでライブ中継されたので4日間観ていた、そこで気になったのは、決勝で1位になった選手にNHKのアナウンサーが喜びのインタビューをしていた。

 インタビューの最後に「世界選手権での活躍を期待しております」と聞くとほとんどの選手が『ありがとうございました』と過去形で云っていた。

 ここは、まだインタビュアーが目の前にいるのだから、『ありがとうございます』の現在完了形にするのが適切ではないかと思いながら観ていた。

 こんなくだらないことにこだわるから他人から変わり者と言われるのかもしれないが、日本語にはこだわりたい。 

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
ナイス
ガッツ(がんばれ!)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(10件)

内 容 ニックネーム/日時
わたしは 会計の際に
クレジットカードの方を 預かります!
1万円の方から・・・!
と レジで言われると

方を使う!
そういうマニュアルなの?
方を 抜いたほうが
綺麗に聞こえるけど?
などと
三回に一回は
質問の方!を! 返してしまいます
ψ(`∇´)ψ
タイテイ 聞かれた子は
わたしの質問の意図が分からないようです。

ということで ケッシテ
くだらなくも つまらなくも
ないことではと 思われます。
 ^-^y
└|∵|┐高忠┌|∵|┘
2017/04/17 15:51
過去形、現在形の使い分け結構難しいですよね。
国語の先生だと上手く説明するのでしょうけど、ありがとうございます、直前のことに対してのお礼。ありがとうございましたはありがたかったの丁寧語と過去形が二つあるように思います。丁寧語と考えれば大きく問題はないように思います。
今は次の1秒後は過去となります。 個人の感覚差もあるように思います。
What's up?
2017/04/17 16:16
> インタビューの最後に「世界選手権での活躍を期待しております」と聞くとほとんどの選手が『ありがとうございました』と過去形で云っていた。
・・・・偏屈者のあきさんだったら「頑張ります」と応えるかなあ・・・??
前後の関係が分からないと、なんとも言えないけど・・・選手たちは多分、インタビューしてくれたことにお礼を言ったのではないだろうか。
序でに私がとても気になっていることがあるので蛇足を許して下さい。
インタビューの後にどの選手も発する決まり文句「応援よろしくお願いします」・・・あれが気になって仕方がない。もっと気の利いた挨拶が出来ないものだろうか・・・。
あきさん
2017/04/17 16:55
私なら、「任せなさい
と、答えるけど
なぜ、『ありがとうございました』と答えるのかな
何か、マニュアルがあるのかな
もうヘトヘト
2017/04/17 19:54
店員さんが案内して「こちらになります:とよく言う。「これでございます」「こちらがお席です」「1万円です」といえばいいのに、私もいや気がさす言葉をよく聞きます。
nibari1498
2017/04/18 08:48
高忠さんコメントありがとうございます。
 近くのラーメン屋に入ってラーメンを注文したら、スタッフに「餃子の方はよろしかったでしょうか」と聞かれて、しばし考えて「よろしかったです」と応えた経験があります。
jisei
2017/04/18 15:36
What's up?さんコメントありがとうございます。
 そうですね丁寧語と解釈すれば何も悩むことはないですね、日本語は難しいです。
jisei
2017/04/18 15:38
あきさんコメントありがとうございます。
 某プロ野球チームの38歳の古参選手は『サイコーです」しか言えない、それよりましですかね。サッカー選手の変に理屈ポイ講釈よりはいいかもしれません。
jisei
2017/04/18 15:41
へと姐さんコメントありがとうございます。
 多分水泳連盟当たりの講習会でレクチャーを受けているのでしょうね。
jisei
2017/04/18 15:43
nibari1498さんコメントありがとうございます「
 ファミレスのレジでよく気ことば。「1万円からお預かりします」、『から』は余計だと思うのです。マニュアルにあるのでしょうが。
jisei
2017/04/18 15:47

コメントする help

ニックネーム
本 文
ありがとうございました jisei愚ログ/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる